許慧伶

教師資歷
  • 專長: 語言學、網路資源應用
  • TEL: 037-381718
  • Email: hlhsu@nuu.edu.tw

 


Papers and Presentations

 

1. A Case Study of Film and Literary Tours in Miaoli: Mixing Local Culture with ELT (Paper Presented at Tzu Chi University 5th Annual Conference on Language, Literature, and English for Specific Purposes, 2016)
2. English as a Vehicle for Promoting Pop-culture Tourism in Miaoli (Paper Presented at the 24th International Symposium and Book Fair on English Teaching, 2015)
3. A world of Melodies at Your Fingertips (Paper Presented at the 23rd International Symposium and Book Fair on English Teaching, 2014)
4. Comics/Cartoons: An alternative Gateway to Multiple Literacies and CLIL Learning (Paper Presented at the 22nd International Symposium and Book Fair on English Teaching, 2013)
5. Incorporating Songs into Freshman English Course for Non-Majors (Paper Presented at the 21st International Symposium and Book Fair on English Teaching, 2012)
6. Pedagogic Implications of Lit-inspired Songs in EFL Classrooms: Beyond Rhymes and Chants (Paper Presented at the IATEFL YLT (SIG) & Asian Literacy Conference, 2012)
7. Using Postcards for English Language Development and Interdisciplinary Learning (Paper Presented at the 2011 PAC and The Twentieth International Symposium and Book Fair on English Teaching, 2011)
8. CLIL as a Springboard for Advanced Subject-specific Language Development (Paper Presented at the 19th International Symposium on English Teaching, 2010)
9. English Language Policies and Education in Post-1997 Hong Kong (Paper presented at the International Forum on English Language Policies and Practices in Asia, PP. 101- 107, 2010)
10. What’s n a Film Name? Its Implication in EFL Teaching (Paper Presented at the 18th International Symposium on English Teaching, 2009)
11. Making Sense of the AWL Instruction for College EFL Learners (Paper Presented at the
17th International Symposium on English Teaching, 2008)
12. Teacher Education for CBI and LSP: Reflections and Suggestions (Paper presented at the 2nd National Conference on College English, 2008)
13. Energizing Content-based Instruction (CBI) with Movie Clips (Paper Presented at the 16th International Symposium on English Teaching, 2007)
14.
Freshman English Course Design for Non-English Majors: From Theory to Practice
(Journal of National United University, 4 (1), 123-137, 2007)
15.
A Preliminary Study on CBI/ESP Teacher Education Programs and Professional Development Resources
(Paper Presented at the 15th International Symposium on English Teaching, 2006)
16.
Integrated Language and Content Learning: A Bridge to English-taught Subject Areas
(Paper Presented at the 14th International Symposium on English Teaching, 2005)
17.
EST Through Sci-fi Movies: A Sustained CBI Adjunct Model
(Selected Papers from the 13th International Symposium on English Teaching, pp. 423-433, 2004)
18.
新加坡的雙語政策與英語教育
(英語教學,27 [4],頁31-48, 民92)
19.
聯合技術學院「提昇技職院校學術與專業英文教學」成果發表與研討會
(民92)
20.
建置技職學術及專業詞彙學習網
(第十一屆中華民國英語文教學國際研討會論文集,頁624~633, 民91)
21.
二年制應用外(英)語系專業課程研究
(聯合學報,19期 ,頁1-12, 91年)
22.
二年制應用外(英)語系專業課程研究
(第十屆中華民國英語文教學國際研討會2001, 11月16~18日)
23.
四年制應用英 (外)語系專業課程研究 (5月18~ 19日)
(2001 國際應用英語教學研討會論文集,頁234~ 246,民90)
24.
二技科技英文 教學初探
(第九屆中華 民國英語文教學國際研討會論文集,頁628~639, 民89年)
25.
二技聯招英文 考試的省思與展望
(第八屆中華民國英語文教學國際研討會論文集,頁627~638, 民88)
26.
二專必修英文調查與讀本編製評估
(第七屆中華 民國英語文教學國際研討會 1998)
27.
A Facilitating and Integrated Freshman English Course in a Two-Year Junior College
(第六屆中華民國英語文教學國際研討會論文集,頁220~ 243,民86)
28.
從社會語言學角度探討美國電影片名在臺灣的翻譯
(中華民國第一屆國際翻譯學研討會論文集,頁29~49, 民86年3月)
29.
A Content-Based Program and A Lesson Plan for Film Studies
(聯合學報,14期 1996,頁111~ 126)
30.
一九八0年代後期女性雜誌廣告中女性角色及其價值之探究
(輔大語言所碩士論文, 1991)
Workshops

 

1. A Long Journey into Academic English (from Survival English to

English for Specific Purposes), delivered at Department of Electro-optics Engineering on March 6, 2012.

2. How to Transit From Survival English (EGP) to Disciplinary Literacy (ESP)
(Speech made at Dept. of Electronic Engineering, October 15, 2007)
3. A World of Internet Resources at Your Fingers (英文網路資源與教學應用) at the Institute for Secondary School Teachers in Taiwan (教育部臺灣省中等學校教師研習會), Oct. 20, 2004
4. 新加坡英語教學範例問題與解決辦法 Oct. 14, 2004
(助講,國立教 育研究院籌備處九年一貫課程與教學深耕-英語文)
MOE Project (教育部計劃)

 

1. 九十 一年度國立聯合技術學院提昇教學品質專案主持人
2. 參與 九十二學年度提昇大學國際競爭力計劃
Participant in the project “Enhancing Universities’ International Competitiveness” in 2002-2003 Academic Year, responsible for adjunct language instruction in the team-taught course “Physics through Sci-fi Movies”
NSC Researches (國科會 兼任助理)

 

1.
東亞地區英語啟蒙教育與教學現況之比較研究–香港篇
(2002 年7月, 國科會期末報告,未發表 unpublished paper)
2.
東亞地區英語教育與教學現況之比較研究–新加坡篇
(2002 年7月, 國科會期末報告,未發表 unpublished paper)
3.
香港英語教學實施現況與師資培訓 (附 錄)
(2001 年10月, 國科會期中報告,未發表 unpublished paper)
4.
新加坡英語教學實施現況與師資培訓(附 錄)
(2001 年10月, 國科會期中報告,未發表 unpublished paper)
5.
參加第二屆亞洲閱讀大會及訪問新加坡
(2001年8月, 國科會出國報告,未發表 unpublished paper)
6.
參加語群匯集之都千禧國際研討會
(2001 年2月, 國科會出國心得報告,未發表 unpublished paper)
7.
香港的語文政策、中英語教育與啟蒙課程規劃
(2000年7月, 國科會期中報告,未發表 unpublished paper)
8.
新加坡的語文政策與課程規劃
(2000 年7月, 國科會期中報告,未發表 unpublished paper)
9.
Appendix (附錄)

 

聯合工商專校英文選 (1993~ 1998) 
聯合技術學院英文選 (1999)
1993 Unit 10 Our Changing Lifestyles: Trends and Fads
(詞 彙註釋、例句及練習之編製)
pp. 93-104
1994 Unit 1 Dating pp.1-6
Unit 2 Music pp. 7-12
Unit 16 Jog to Snake Alley and stop child prostitution(註釋) pp.93 – 97
1995 Unit 1 The Misery of Shyness (co-author) pp. 1- 6
Unit 3 DATING AND LOVE pp.11
Unit 4 MUSIC─A Language Without Borders pp.19
 

 

1996

Unit 8 Dating and Love Pp.33-39
Unit 9 Music– A Language Without Borders Pp.40-47
Unit 16 Advertising: The Art of Persuasion and Mirror to Society Pp.75-82
附錄 II Popular English Names Pp.119-122
附錄VII English News Headline Pp.129-33
1997 Unit 3 I Have A Dream (Pre-reading, Mini-Dictionary, Grammar & Exercise) Pp.9-12
Unit 11 That‘s Not My Job (Pre-reading, Mini-Dictionary, Grammar & Exercise) Pp.40-41
Unit 15 Crazes for Digital Girl and Virtual Pet Pp.58-61
Unit 18 Computer Security and the 2000 Challenge Pp.71-73
Unit 19 Looking Deep Into Outer Space pp.74-78
Unit 21 Dinosaurs Have Survived? pp.83-86
Unit 22 What A Wonderful Cyberspace pp.87-90
Unit 23 Alien Invasion: Is There Really Such A Thing? pp.91-96
Unit 27 I Die For Beauty pp.111-112
附錄IV Forms of Resume, Envelope and Cards pp.140-42
附錄 V Journalistic English (1997) pp. 143-47
附錄 VI Mottoes and Proverbs pp.148-49
VIII Useful Learning Resources pp.153-54
附錄IX Holidays & Festivals pp.155-56
1998 Unit 13 That‘s Not My Job (Pre-reading, Mini-Dictionary, Grammar & Exercise) pp.59- 62
Unit 18 I Have A Dream (Pre-reading, Mini-Dictionary, Grammar & Exercise) pp.79 – 84
Unit 26 The Classified pp.119 – 124
Unit 30 I Die For Beauty pp. 155 – 156
附錄III Forms of Resume, Envelope and Cards pp. 170 – 173
附錄V Journalistic English (1998) pp.175 – 179
附錄VI Mottoes and Proverbs pp. 180- 181
附錄IX Useful Learning Resources pp. 187- 88
附錄XI Holidays & Festivals pp.191- 192
 

1999

Unit 41 Auguries of Innocence pp.183- 186
附錄VIII 生 肖與星座 pp.217- 218
附錄XII Compound Words pp.217- 218
附錄XIII The Structure of Words pp.219- 222
附錄XVI 二 技考題 pp.233- 23
Lien Ho Student Journal(聯合青年)
我不難,因為我處處可見~談中文報紙上的英文(聯合青年,47期1996)
親愛的,語言把世界變小和有趣(聯合青年,41期1993)
Teaching–A Way of No Return(聯合青年,45期1995)
放縱的七情六慾–細數宙斯的風流韻事(聯合青年,50期1998)
談美國電 影片名在臺灣的翻譯(1997)
Miscellaneous( )
讀西洋文學的人 (1982)